Thursday, August 24, 2006

싱가폴에 괴물이 올 거야

한국에서 가장 인기 있는 괴물이 곧 싱가포르에서 나다날 거예요. 이주 후에 9월7일부터 극장에서 볼 수 있어요. 이 영화가 재미있을 것 같아서 보기를 너무 기대해요. 언제나 괴물이 있는 영화를 좋아해요. 나는 괴물도 좋아하겠어요.

《怪物》快要登陆新加坡了!韩国有史以来人气最高的电影,两个星期后就要在本地戏院上映。不过《怪物》来到本地就要变种了-变成《异种》。真受不了影片厂商,又《异形》又《异种》存心想混淆我们观众。看惯了美国和日本的怪兽,很期待看到韩国的怪物。

All these years, we have gotten quite used to Hollywood monster movies and those american beefcakes, marines or special forces who go around slaughtering monsters mindlessly. It will be refreshing to see how a simple Korean family turn themselves into monster-busters in Gway-Mool (The Host). In two weeks time, this movie could well create a new "korean monster wave" in Singapore.

비디어

- Trailer
- Trailer
- Interview
- On the set
- On the set
- On the set
- Interview

2 comments:

  1. 괴물 봤어요??
    전 봤는데 재미있었어요^^

    ReplyDelete
  2. 아직. 시간이 나면 보고 싶어요. 아마 네일 극정에 괴물 보러 갈 거예요.^^

    ReplyDelete